BABYMETAL completamente en español

Odore! Odore! Odore! Sore sore dokkoisho! Yurase! Yurase! Soore! Soore! Utae! Utae! Utae! Sore sore dokkoisho! Sakebe! Sakebe! Soore! Soore!

Menú entre semana:

Diarios de Sakura Gakuin y artículos periodísticos.

Publicaciones programadas

Que nunca falte material para el kitsune obsesivo.

Menú fin de semana:

Entrevistas. En inglés, en tailandés o en esperanto, todas al español.

Slide 5: ¿Ya escuchaste RATATATA? ¿Y ahora?

Boom, boom, boom, boom, boom (¡fu fu!). Boom, boom, boom, shaking.

12 septiembre 2024

Women’s Power 20th Special

Women’s Power 20th Special

Como hemos presentado a menudo en BEEAST,  WOMEN'S POWER es un festival de rock para chicas que ahora se ha convertido en una especie de meca como lugar donde brilla el rock femenino. El año pasado, finalmente alcanzó un hito importante: su vigésimo aniversario.

11 septiembre 2024

9 de enero… BABYMETAL LIVE

Título: 9 de enero…

BABYMETAL LIVE

07 septiembre 2024

¡Primera portada para el nuevo BABYMETAL!

¡Primera portada para el nuevo BABYMETAL!

Esta será la primera entrevista de PMC con BABYMETAL en aproximadamente medio año, las cosas se pusieron realmente emocionantes a partir de ahí. 

BABYMETAL en PMC vol 29

 

05 septiembre 2024

Cómo son creados los fenómenos japoneses como BABYMETAL a imagen del pop

Cómo son creados los fenómenos japoneses como BABYMETAL a imagen del pop

 
BABYMETAL 2016

BABYMETAL parece haber ganado cierto tipo de credibilidad que rara vez es encontrado en las industrias japonesas, tipo línea de ensamblaje de K- y J-Pop, dónde las compañías de entretenimiento crean grupos basados en audiciones así…

04 septiembre 2024

BABYMETAL: lanzamiento de METAL GALAXY en un show en la arena

BABYMETAL: lanzamiento de METAL GALAXY en un show en la arena

11 de octubre
The Forum, California
 



Luces, láseres, fuego, fuegos artificiales, tres mujeres japonesas y heavy metal con headbanging… ¡no debe puede ser otro que BABYMETAL! Con el lanzamiento del nuevo álbum de la banda, METAL GALAXY, el 11 de octubre con un espectáculo con entradas agotadas en The Forum, en el corazón de Los Ángeles, BABYMETAL realizó una actuación increíble y espectacular que mantuvo a la multitud entusiasmada de principio al fin.

31 agosto 2024

Entrevista exclusiva: BABYMETAL habla sobre Indonesia

Entrevista exclusiva: BABYMETAL habla sobre Indonesia

¡BABYMETAL pronto reaparecerá en Indonesia! ¿Quién está emocionado esperando la presentación de SU-METAL, MOAMETAL y MOMOMETAL en Indonesia en esta ocasión? ¡Echa un vistazo a nuestra entrevista! 

29 agosto 2024

Idols Festival

Título: Idols Festival

El Festival de Idols (TIF), ha terminado. Los ensayos de Sakura Gakuin en el lugar fueron los días 24, 25 y 26. Desde entonces, Moa estuvo muy emocionada y nerviosa. ¿Por qué? Eso es porque...

28 agosto 2024

15 preguntas candentes que tenemos sobre BABYMETAL

15 preguntas candentes que tenemos sobre BABYMETAL

Inspirándonos en el tan esperado debut de BABYMETAL en New York la noche anterior, aquí tenemos quince preguntas sobre la última exportación musical de Japón y la nueva obsesión de Estados Unidos, cuyas respuestas nos morimos por conocer.

24 agosto 2024

La gira de BABYMETAL y Dethklok agota las entradas en YouTube Theater

La gira de BABYMETAL y Dethklok agota las entradas en YouTube Theater


Riffs de guitarra brutales y coreografías, crowdsurfers y toallas ondeando, mosh pits y artistas compartiendo corazones con la multitud. Si algunos de estos términos parecen incongruentes en un solo concierto, bienvenido al mundo de BABYMETAL. Dos grupos, que agotaron las entradas en YouTube Theater en Inglewood, fueron testigos de todo esto cuando el autoproclamado grupo japonés de “kawaii metal”, compuesto por el cantante principal SU-METAL y las integrantes de “Scream & Dance” MOAMETAL y MOMOMETAL, actuó el 11 y 12 de octubre en la última parada del BABYKLOK TOUR, compartiendo funciones como cabeza de cartel con la banda de metal Dethklok.

 

BABYMETAL en YouTube Theater LA 2023
Foto oficial de BABYMETAL en YouTube Theater LA (2023).
 

22 agosto 2024

10 años de BABYMETAL: Herman Li

10 años de BABYMETAL: Herman Li

El extraordinario triturador de DragonForce explica cómo se convirtió en uno de los mayores campeones de BABYMETAL, incluso escribió una canción con ellos

21 agosto 2024

Senpai

Título: Senpai

Buenos días. Es Moa.

Mi última clase abierta terminó. Me siento algo herida por dentro. En la clase de “Arqueología de las canciones”, cada integrante elige una canción, la estudia por sí misma, presenta sus hallazgos y, por último, ¡canta la canción a cappella!

17 agosto 2024

¡Concierto triunfal de vuelta a casa! Últimos comentarios de las integrantes tras el Fuji Rock Festival

 ¡Concierto triunfal de vuelta a casa!

Últimos comentarios de las integrantes tras el Fuji Rock Festival

La primera presentación en vivo de BABYMETAL en Japón en siete meses se llevó a cabo en el Fuji Rock Festival 2016, uno de los festivales de rock más grandes del país. Poco después de la presentación en vivo allí, les pedimos que nos contaran sobre su viaje.

 

15 agosto 2024

Los lectores de MetalSucks nombraron al lanzamiento homónimo de BABYMETAL como el mejor álbum de metal de 2014

Los lectores de MetalSucks nombraron al lanzamiento homónimo de BABYMETAL como el mejor álbum de metal de 2014

BABYMETAL cover

Les preguntamos, y ustedes nuestros queridos Suckalos, han respondido: con 567 votos, los lectores de MetalSucks han declarado que el lanzamiento homónimo de BABYMETAL es el mejor álbum de metal de 2014.

14 agosto 2024

Sakura Gakuin: ¡Creciendo en el verano 2015!

Sakura Gakuin: ¡Creciendo en el verano 2015!

¡Para Sakura Gakuin el verano es una estación propicia para la actividad dinámica! Lo más probable es que todos los Fukei sean conscientes del hecho de que este es un momento en el que el grupo recién formado, toma lo que han aprendido de sus muchas horas de lecciones y muestra los resultados de su trabajo en sus diversas presentaciones en vivo. Especialmente este año será interesante ver qué tipo de “reacción química” tiene lugar entre las integrantes, ya que la mitad de ellas son estudiantes transferidas.

10 agosto 2024

El comienzo de una nueva leyenda: ¡BABYMETAL ha regresado!

El comienzo de una nueva leyenda: ¡BABYMETAL ha regresado!

PMC vol. 27 portada

Después de completar los conciertos de BABYMETAL RETURNS ―THE OTHER ONE―, entre el 28 y 29 de enero con grandes aplausos, ¡BABYMETAL regresa a las páginas de la revista PMC por primera vez en dos años y tres meses!

08 agosto 2024

Reseña de TIF 2016 (parte 3)

Título: Reseña de TIF 2016 (parte 3)

¡Hola, soy Momoko!

Esta vez, me gustaría continuar con la reseña del TIF 2016 desde donde la dejé la última vez: ¡¡¡El día DOS!!!

07 agosto 2024

¿Cuál es la fascinación por Perfume y BABYMETAL? Dos grupos que están ganando atención en todo el mundo

¿Cuál es la fascinación por Perfume y BABYMETAL? Dos grupos que están ganando atención en todo el mundo

Las unidades femeninas japonesas se están globalizando. Ya sea por su excelente habilidad para cantar y sutileza o la frescura que se refleja en su baile lleno de trucos, su fama y popularidad abundan en el extranjero. Con canciones que suenan únicas, actuaciones de alto nivel y su propia naturaleza que llegarás a apoyar y amar sin pensar, estas chicas están ganando un inmenso apoyo de muchos fans. Profundicemos en este misterio y descubramos más sobre esto mirando al trío de J-pop Perfume y la banda idol de metal, BABYMETAL. 

BABYMETAL y Perfume 2014
BABYMETAL con Perfume, publicada el 26-12-14.

03 agosto 2024

¡¡¡Vamos al universo del metal!!! ¡Una nueva leyenda comienza otra vez!

¡¡¡Vamos al universo del metal!!! ¡Una nueva leyenda comienza otra vez!

Portada Young Guitar 11-2023 BABYMETALLa última vez que las integrantes de BABYMETAL aparecieron en esta revista fue en la edición de abril de 2023 y la entrevista publicada se realizó en febrero de este año. Por supuesto, en ese momento eran SU-METAL y MOAMETAL, ellas comenzaron a hablar sobre el resurgimiento en vivo luego del sellado con BABYMETAL RETURNS - THE OTHER ONE -, celebrado en Makuhari Messe en enero del mismo año, del álbum conceptual THE OTHER ONE y de BABYMETAL BEGINS - THE OTHER ONE -: BLACK NIGHT & CLEAR NIGHT que se llevarían a cabo en Pia Arena MM, los días 1 y 2 de abril, en los que habría muchos de nuestros lectores. Las dos predijeron que el show de abril sería un gran punto de inflexión para BABYMETAL (más específicamente, con sus grandes sonrisas, estaban insinuando que había un futuro brillante por delante), lo que les esperaba allí era un tema que determinaría el continuación de un nuevo futuro: “El nacimiento de un nuevo BABYMETAL de tres integrantes”.

01 agosto 2024

Reseña de TIF 2016 (parte 2)

Título: Reseña de TIF 2016 (parte 2)

¡Hola, soy Momoko!

Continuaré la reseña del TIF 2016 desde dónde la dejé la última vez.

31 julio 2024

¡¡¡Ensayo de baile!!! Hoy fue más divertido que lo habitual…

Título: ¡¡¡Ensayo de baile!!! Hoy fue más divertido que lo habitual…

Día de San Valentín.

Honmei choco, tomo choco, giri choco… Y recientemente, también hay uno llamado gyaku choco, ¿no? Ustedes, ¿a quién le dieron su chocolate?

27 julio 2024

Una odisea por la METAL GALAXY

Una odisea por la METAL GALAXY

Este 16 de mayo, BABYMETAL estarán listas para aterrizar en Manila para unirse por primera vez a Iron Maiden, Death Angel, DragonForce y KING 810 en PULP SUMMER SLAM XX: Judgement Day. Mientras nuestras palabras chocan en la MOA Arena, el afamado dúo japonés de metal pop pondrá en marcha un fenómeno cósmico que podría dejar a los fanáticos tambaleándose por el impacto. 

 

BABYMETAL banner en Pulp Magazine

Ya han pasado meses desde el lanzamiento de su nuevo álbum estreno, METAL GALAXY, marcando el comienzo de una nueva y excitante era para la banda, MOAMETAL y SU-METAL acarrean consigo todas sus experiencias pasadas en una continua odisea hacia la grandeza. Apenas el pasado octubre, con el lanzamiento de su nueva propuesta, han sido nombradas como las primeras asiáticas en la historia en colocarse en la cima del Billboard Top Rock Albums. ¿Y quién sabe qué proeza añadirán a su nombre a continuación? 

24 julio 2024

Qué pasó cuando BABYMETAL fue cabeza a cabeza con Metallica en Seúl

Qué pasó cuando BABYMETAL fue cabeza a cabeza con Metallica en Seúl

Finalmente pasó. El mayor fenómeno del metal de este siglo comparte show con la banda de metal más grande de todos los tiempos. Ven por aquí para ver qué pasó cuando Metallica se encontró con BABYMETAL...

 
BABYMETAL con Metallica

23 julio 2024

Reseña de TIF 2016 (parte 1)

Título: Reseña de TIF 2016 (parte 1)

Hola, es Momoko.

Esta vez, me gustaría hacer una reseña del TIF 2016.

20 julio 2024

Tres es el número mágico

Tres es el número mágico

 

Metal Hammer 379 portadaEra el anuncio más importante de la carrera de BABYMETAL. El 1 de abril de 2023, durante el final del primero de los dos shows en Pia Arena de Yokohama, un vozarrón narró las palabras que aparecían en la pantalla gigante:


“Here and now, a new BABYMETAL has been summoned by the god of metal, the Fox God.

Vocal & Dance… SU-METAL.

Scream & Dance… MOAMETAL

Scream & Dance… MOMOMETAL”

Un rugido de aplausos surgió de la audiencia.

Given a new life, the newly reborn BABYMETAL will begin a new stage and journey into the METALVERSE.”

17 julio 2024

Unas típicas vacaciones de verano

Título: Unas típicas vacaciones de verano

Ah... las vacaciones de verano están terminando...

16 julio 2024

Ahora en actividad extracurricular

Título: Ahora en actividad extracurricular

Buenos medioDías. Es Moa.

Como saben, ahora estoy en Estados Unidos debido a las actividades de BABYMETAL.

13 julio 2024

PMC vol 4. 100 preguntas para BABYMETAL

100 preguntas para BABYMETAL

PMC vol 4 portada

10 julio 2024

BABYMETAL se emociona por la colaboración con el líder de Judas Priest, Rob Halford

BABYMETAL se emociona por la colaboración con el líder de Judas Priest, Rob Halford

BABYMETAL actuará en los AP Music Awards con el líder de Judas Priest, Rob Halford.

BABYMETAL con Rob Halford

La banda japonesa de metal idol colaborará con la cantante británica el 18 de julio en Columbus, Ohio. El trío, formado por SU-METAL, YUIMETAL y MOAMETAL, se mostró abrumado por la noticia.

09 julio 2024

¡Perdón por ser ruidosa!

Título: ¡Perdón por ser ruidosa!

¡Es Moa!

Hoy les contaré cuando regresamos del evento puertas adentro.

06 julio 2024

Entrevista a BABYMETAL

Entrevista a BABYMETAL


BABYMETAL

El nuevo BABYMETAL, ahora conformado por SU-METAL, MOAMETAL y MOMOMETAL, ha lanzado una nueva canción llamada METALI!! (feat. Tom Morello). Esta canción cuenta con la participación del guitarrista de RAGE AGAINST THE MACHINE, Tom Morello, siendo una melodía superior con el tema Festival de verano en Metamura. Las tres integrantes hablan de sus impresiones de la gira mundial que se llevó a cabo de primavera a verano con METALI!! (feat. Tom Morello) como gancho, así como del nuevo festival, NEX_FEST 2023, a cargo de BRING ME THE HORIZON.

03 julio 2024

Entrevista: Sakura Gakuin, “My Graduation Toss”

Entrevista: Sakura Gakuin, “My Graduation Toss

En 2012, los colores individuales cobraron mayor protagonismo. My Graduation Toss fue lanzado en febrero, justo antes del gran evento de Sakura Gakuin, la ceremonia de graduación.


Esta vez, la presidenta del consejo estudiantil, Suzuka Nakamoto (tercer año de secundaria), Marina Horiuchi (segundo año de secundaria), Moa Kikuchi (primer año de secundaria), Saki Ooga (sexto año de primaria). Es decir, una persona de cada grado asistió y fueron entrevistadas de a la vez. Hablamos con ellas para tener una idea de la atmósfera única de Sakura Gakuin, una unidad limitada al período de crecimiento.

01 julio 2024

BABYMETAL ha lanzado el video profesional completo de su set en Hellfest 2024

BABYMETAL ha lanzado el video profesional completo de su set en Hellfest 2024

Las idols del metal kawaii tocaron un set lleno de éxitos anoche en Francia, ahora puedes verlo completo

29 junio 2024

Entrevista integral a BABYMETAL

Entrevista integral a BABYMETAL

En pocas palabras, esto no es suficiente y con estas tres chicas, podemos estar seguros de que habrá mucho más por delante.

Este estuvo repleto de una serie de escenas milagrosas. ¿Qué piensan estas 3 chicas sobre los eventos de este año que llega a su fin? ¡También proporcionaremos un informe detallado sobre su primer y segundo día de actuación con los Red Hot Chili Peppers!

Esta entrevista tuvo lugar el día después del show del 6 de diciembre en Londres con los Red Hot Chili Peppers, durante la mañana de su segunda presentación. La entrevista se realizó a través de Skype y tuvo una duración de 90 minutos. 

Flea (RHCP) con BABYMETAL
Esta foto de 2016 es rara porque Flea la compartió en IG en 2022.

27 junio 2024

BABYMETAL pierde el filo en THE OTHER ONE

BABYMETAL pierde el filo en THE OTHER ONE


BABYMETAL sabe cómo montar un espectáculo. Las headbangers más jóvenes del J-pop han pasado la última década traduciendo las ideas de las idols a la lengua vernácula del heavy metal, actuando en estadios y cautivando a los fanáticos de todo el mundo. Era inevitable, entonces, que alcanzaran la cima del placer del rock: el álbum conceptual.

26 junio 2024

BABYMETAL podría ser un trío una vez más

BABYMETAL podría ser un trío una vez más

Y los fanáticos podrían saber quién es. 

El final del show de BABYMETAL con el tercer ataúd.

22 junio 2024

La linda / aterradora sensación musical, BABYMETAL, habla sobre su señor supremo y Ariana Grande

La linda / aterradora sensación musical, BABYMETAL, habla sobre su señor supremo y Ariana Grande

 

La cultura de idols japoneses no tiene nada que ver con Keith Urban o las interpretaciones tipo jazz de Fast Car de Tracy Chapman. Los idols son figuras intercambiables que, a diferencia de los íconos de la cultura pop estadounidense, no están individualizados. Los idols suelen cantar j-pop empalagoso y de estilo kawaii, pero hay raras ocasiones en las que estos artistas adolescentes saltan de género, alejándose del modelo existente que les provoca convulsiones. YUIMETAL, SU-METAL y MOAMETAL son el trío detrás de la sensación japonesa BABYMETAL, un grupo que abraza y desafía el género idol

21 junio 2024

La semana pasada en la escuela

Título: La semana pasada en la escuela

En la clase de investigación y desarrollo del lenguaje y principios matemáticos de la escuela nos enseñaron sobre los derechos de autor.

19 junio 2024

10 momentos que convirtieron a BABYMETAL en superestrellas globales

10 momentos que convirtieron a BABYMETAL en superestrellas globales

Trazando el implacable ascenso de BABYMETAL: ¡de ser una curiosidad en YouTube a ser un fenómeno mundial!

 

A estas alturas todo el mundo conoce BABYMETAL. Ya sea que estés de acuerdo con el Fox God o todavía estés desconcertado por la idea, es imposible ignorar su dramático ascenso al estrellato. Formado en 2010 (sí, hace mucho tiempo), las metaleras kawaii han lanzado desde entonces dos álbumes de estudio, han realizado giras por todo el mundo, han tocado en los festivales más importantes y han acumulado millones de reproducciones en YouTube y Spotify. ¿Pero cómo? Recordamos los 10 momentos en los que definieron la carrera de BABYMETAL y las convirtieron en una de las bandas más importantes del metal moderno.

16 junio 2024

BABYMETAL. Sábado. Escenario Apex

BABYMETAL

Sábado (15-06-24). Escenario Apex

Ve a ponerte tu calzado para bailar, BABYMETAL está llegando. ¿Qué es lo que los íconos del kawaii metal tienen en venta? SU-METAL, MOAMETAL y MOMOMETAL consultaron con el Fox God para largar todo.

15 junio 2024

BABYMETAL: El comienzo de una nueva leyenda

BABYMETAL: El comienzo de una nueva leyenda

Anan vol 2158 BABYMETAL

En cualquier momento, es el equipo BABYMETAL el que entrega todo. MOAMETAL

14 junio 2024

ROCK AM RING 2024: Actuación destacada de BABYMETAL y colaboración “sorpresa”

ROCK AM RING 2024: Actuación destacada de BABYMETAL y colaboración “sorpresa”

Es hora de abrocharse el cinturón y sumergirse de cabeza en el mundo de una de las celebraciones de la música rock y metal más grandes de Europa. Rock Am Ring 2024, donde entusiastas de la música de todos los ámbitos de la vida se unen bajo la bandera del rock 'n' roll. Únase a nosotros en este extraordinario viaje mientras somos testigos del poder del rock, el metal y todo lo demás en todo su esplendor. Rock Am Ring 2024 promete ser un capítulo monumental en la historia del festival y encontrarás toda la cobertura que necesitas aquí en Strife Mag. 

 

BABYMETAL en Rock am Ring 2024

13 junio 2024

BABYMETAL logra su primer éxito número uno en Estados Unidos

BABYMETAL logra su primer éxito número uno en Estados Unidos

BABYMETAL ha estado construyendo constantemente su público en los Estados Unidos durante una década. El híbrido que es un grupo de chicas japonesas más banda de heavy metal, ha disfrutado de éxito comercial en Estados Unidos anteriormente, pero logran una hazaña muy especial por primera vez con su último sencillo.

12 junio 2024

El agua en Japón es maravillosa

Título: El agua en Japón es maravillosa

Es Moa, quién midió su altura temprano en la mañana y fue de 1,493 cm. y por la noche fue de 1,480 cm.

De ahora en adelante, si me preguntan: “¿Cuál es tu altura?” Tomaré la mitad y diré: “¡1,487 cm!” (risas) Temprano en la mañana vencí a Ayami-chan por 3 mm (risas). Aunque por la noche no puedo decirlo...

Y es que Moa el otro día fue a Yakarta por una actividad extraescolar: ¡¡¡BABYMETAL!!!

08 junio 2024

El nuevo capítulo, BABYMETAL habla sobre su determinación sobre la nueva formación

El nuevo capítulo, BABYMETAL habla sobre su determinación sobre la nueva formación

Introducción

PMC vol 13 portadaEn el año 2018, BABYMETAL tuvo ocho presentaciones en el tour norteamericano aunque también abarcaría Rock on the Range 2018 en mayo; además el alemán Rock am Ring y Rock im Park en junio; Download Festival 2018 en Reino Unido y un tour por Europa que incluyó cinco presentaciones. En el escenario están SU-METAL y MOAMETAL, liderando la distribución de cuatro a siete bailarinas, abriendo las cortinas de la historia de METAL RESISTANCE EPISODE VII y a los dos lados de “luz” y “oscuridad”, que son dos caras de la misma moneda. No había señales de YUIMETAL en el escenario, quién, debido a complicaciones de salud, detuvo cualquier actividad física en este punto. 

Octubre. YUIMETAL anuncia su retiro oficial, dejando a BABYMETAL como un grupo centrado en SU-METAL y MOAMETAL. Después de eso, BABYMETAL se enfoca en las cinco presentaciones en Japón, concluyendo un año repleto de desafíos y tribulaciones en Australia.

En esta oportunidad, PMC les pregunta a las dos cómo encararon el comienzo de un nuevo capítulo, mirando hacia atrás en el 2018, un año del que no han hablado en absoluto hasta ahora, echa un vistazo a BABYMETAL, su existencia, así como su determinación de cara al futuro. Ahora que han conocido emociones diversas y han experimentado ambos lados, “luz” y “oscuridad”, BABYMETAL nos da una digna y renovada mirada al aproximarse a otro capítulo. 

05 junio 2024

Parece que serás capaz de verlo en enero. DEATH!

Título: Parece que serás capaz de verlo en enero. DEATH!

Fuimos a la primera grabación televisiva de BABYMETAL.

01 junio 2024

BABYMETAL charla sobre el nuevo disco y la gira

 BABYMETAL charla sobre el nuevo disco y la gira

Tuvimos la oportunidad de ponernos al día con BABYMETAL antes de su próximo espectáculo en el WaMu Theatre de Seattle el 4 de octubre. La banda japonesa de kawaii metal está de regreso en Estados Unidos después de 4 años y están emocionadas por conectar y actuar para todos sus fans y respaldar su último disco, The Other One.

 

BM en Seattle
Foto publicada por BABYMETAL agradeciendo el concierto en Seattle.
 

29 mayo 2024

Benji Webbe de SKINDRED le falta el respeto a BABYMETAL en la cara en los premios Kerrang!

Benji Webbe de SKINDRED le falta el respeto a BABYMETAL en la cara en los premios Kerrang!

BABYMETAL recibe mucho odio por este y muchos otros sitios web. Pero de toda la gente que habla mierda sobre el grupo, nunca esperé ver que le faltaran el respeto al grupo en el escenario mientras aceptaba un premio. Pero eso es exactamente lo que pasó en  los premios Kerrang! la semana pasada.

25 mayo 2024

La luz en la oscuridad

La luz en la oscuridad

Nueve años en su singular viaje musical y cinco años después de que su video musical Gimme Chocolate!! estallase en Internet, aun no existe otra banda en el planeta que sea como BABYMETAL. Aquí, SU-METAL y MOAMETAL se sumergen en su remarcable nuevo álbum, METAL GALAXY.

cover Rock Sound

 

24 mayo 2024

BABYMETAL y ELECTRIC CALLBOY colaboran en el nuevo sencillo y vídeo RATATATA

BABYMETAL y ELECTRIC CALLBOY colaboran en el nuevo sencillo y vídeo RATATATA


BABYMETAL y ELECTRIC CALLBOY, dos de las bandas más aclamadas del momento, han colaborado en un nuevo tema que te hará bailar y cantar: RATATATA. Esta canción fusiona magistralmente los estilos característicos de ambas bandas, fusionando a la perfección sus mundos y llevando la música a nuevos y emocionantes límites.

El vídeo, producido y dirigido por Schillobros., debutará hoy a las 11 AM EDT / 8 AM PDT.

 

RATATATA single promo
 

22 mayo 2024

Es un placer conocerte

Título: Es un placer conocerte

Encantada de conocerte. Soy Kikuchi Moa (quinto grado de la escuela primaria).
¡En esta ocasión, he sido transferida a Sakura Gakuin!

Soy la estudiante más joven y la más bajita en Sakura Gakuin. Por favor, recuérdame desde ahora.

19 mayo 2024

Electric Callboy anuncia una nueva canción con BABYMETAL

Electric Callboy anuncia una nueva canción con BABYMETAL

Electric Callboy causó revuelo durante el estreno de su película TEKKNO - Live in Europe en marzo. En una entrevista con MoreCore, los dos líderes Kevin Ratajczak y Nico Sallah adelantaron una nueva sorpresa que la banda mantuvo para sí misma. ¡Pero ahora los chicos están sacando el gato de la bolsa!

18 mayo 2024

Dame suerte

 Dame suerte

Hacia el nuevo futuro

BABYMETAL se está preparando para una presentación de dos días en Makuhari Messe en enero de 2020. Las dos se acercan a su décimo aniversario y les hicimos muchas preguntas sobre su visión del futuro y lo que piensan una de la otra. Su uso frecuente de “nosotras” (en esta entrevista) nos habla de su amor mutuo, la palabra “encuentro” sugiere sus sentimientos hacia los fans. Escucha el mensaje del dúo empoderado.

 

NYLON JAPAN feb 2020 banner
 

17 mayo 2024

¡Celebridades reseñan singles!

¡Celebridades reseñan singles!

BABYMETAL - Gimme Chocolate!!

15 mayo 2024

Acerca de Europa

Título: Acerca de Europa

Buenos díasnoches. Es Moa. 

Este año fue la primera vez que Moa no pudo estar con su familia durante su cumpleaños. ¡En vez de eso, cumplí 15 en Europa y fui capaz de celebrar un cumpleaños especial! 

14 mayo 2024

La banda de rock animada Dethklok lleva su gira con BABYMETAL al Masonic durante dos noches

La banda de rock animada Dethklok lleva su gira con BABYMETAL al Masonic durante dos noches


La popular banda de death metal liderada por Brendan Small, la fuerza creativa detrás del popular programa animado de Adult Swim "Metalocalypse", Dethklok llega al Masonic en San Francisco para dos shows teniendo como co-estelares a BABYMETAL.

11 mayo 2024

BABYMETAL. Entrando a la Resistencia. Entrevista especial

BABYMETAL. Entrando a la Resistencia. Entrevista especial

Camino sin fin, batalla sin fin

La leyenda de BABYMETAL finalmente está entrando en un nuevo capítulo. ¿Qué piensan ahora estas chicas que se han dedicado al camino de la Metal Resistance? Hablamos sobre su trayectoria hasta ahora, su nuevo álbum y gira mundial, también sobre sus verdaderos rostros en una larga entrevista de 5000 caracteres. 

Kadokawa Direct 04


09 mayo 2024

Mi 2015: SU-METAL de BABYMETAL

Mi 2015: Su-Metal de BABYMETAL

08 mayo 2024

YUIMETAL “ya no será parte de BABYMETAL”

YUIMETAL “ya no será parte de BABYMETAL”

“Le agradecemos todas sus contribuciones y le deseamos todo lo mejor en sus proyectos futuros”.

04 mayo 2024

BABYMETAL habla del nuevo sencillo METALI!! con Tom Morello, colaboración con Lil Uzi Vert y más

BABYMETAL habla del nuevo sencillo METALI!! con Tom Morello, colaboración con Lil Uzi Vert y más

En esta nueva entrevista, las tres integrantes de BABYMETAL conversaron con Billboard Japan sobre su nueva canción, giras, colaboraciones y más.

BABYMETAL 2023


02 mayo 2024

Colas en la parte superior de la cabeza

Título: Colas en la parte superior de la cabeza.

Hola. Es Momoko.

¡Todo mundo, leí sus comentarios! ¡¡¡Muchas gracias por el apoyo de siempre!!!
¿Han notado que escribo con letras un poco más grandes? 

30 abril 2024

BABYMETAL: “Hemos comenzado de nuevo con un sentimiento de frescura”. Nuevo álbum después del período de sellado.

BABYMETAL: “Hemos comenzado de nuevo con un sentimiento de frescura”. Nuevo álbum después del período de sellado.

BABYMETAL ha estado sellado, sin actividades en vivo durante más de un año, desde octubre de 2021. El sello se rompió en un show en vivo en enero y fue lanzado el tan esperado álbum THE OTHER ONE.

28 abril 2024

BABYMETAL “desaparecerá de nuestra vista” el 10 de octubre

BABYMETAL “desaparecerá de nuestra vista” el 10 de octubre

BABYMETAL y el Fox God han anunciado que, “con los 10 episodios de METAL RESISTANCE acercándose a su fin” el 10 de octubre de 2021, “la leyenda de 10 años quedará sellada para el mundo”.

25 abril 2024

10° aniversario de Sakura Gakuin - Momoko Okazaki

10° Aniversario de Sakura Gakuin.

“Gracias”, libro conmemorativo

24 abril 2024

10° aniversario de Sakura Gakuin - Yui Mizuno

10° Aniversario de Sakura Gakuin.

“Gracias”, libro conmemorativo

20 abril 2024

BABYMETAL: “Nunca he estado en un moshpit. Creo que me harían trizas”.

BABYMETAL: “Nunca he estado en un moshpit. Creo que me harían trizas”.

El trío de colegialas japonesas, que combinan metal con “pop idol”, fueron creadas para conquistar al geek incondicional de Japón. Entonces, ¿cómo se han ganado a los fieles metaleros de todo el mundo? La banda revela todo.

19 abril 2024

Soy Nakamoto Suzuka

Título: Soy Nakamoto Suzuka

¡¡¡Es un placer conocerte!!!

17 abril 2024

BABYMETAL: Lo que la nueva sensación viral japonesa aprendió de Metallica

BABYMETAL: Lo que la nueva sensación viral japonesa aprendió de Metallica

Cómo las pioneras del “metal lindo” equilibran sus vidas, la escuela y las giras mundiales

El debut del álbum homónimo de BABYMETAL, fue el álbum japonés más vendido en Estados Unidos el año pasado, siendo una sensación viral (cuyo video musical Gimme Chocolate!! ha acumulado más de 26 millones de visitas en YouTube), abriéndose paso en 2015 con una reedición oficial en Estados Unidos, que ya está disponible digitalmente y se lanzará físicamente el 16 de junio. Cuando no están en la escuela, el grupo ―SU-METAL (la cantante principal del grupo, de 17 años) junto con YUIMETAL y MOAMETAL (chicas de 15 años que manejan la mayor parte de la intensa coreografía del show en vivo del grupo)―, están trabajando arduamente para solidificar su estilo de metal kawaii (“lindo”) con una gira mundial que las llevará al Reading Festival del Reino Unido, al America's Rock on the Range y a su primer concierto en la Ciudad de México. El grupo habló con Rolling Stone durante una breve estancia en New York antes de partir hacia Toronto.

 

 

16 abril 2024

BABYMETAL, BTS, NCT y BLACKPINK: movimientos notables en la lista mundial de canciones de esta semana

BABYMETAL, BTS, NCT y BLACKPINK: movimientos notables en la lista mundial de canciones de esta semana

BABYMETAL - BxMxC

BABYMETAL - BxMxC

Mientras BTS casi logra otro éxito número uno, al menos media docena de canciones debutan en la lista mundial de ventas de canciones digitales, y algunos actos obtienen otra gran victoria mientras que otros aparecen en la cuenta por primera vez en sus carreras, comenzando lo que podría ser una larga racha ganadora.


Aquí hay cinco pistas cuyos movimientos vale la pena destacar de ventas en la “Lista mundial de canciones digitales” de esta semana.

14 abril 2024

Entrevista con BABYMETAL: “Romper los límites de los géneros musicales es lo que mejor hacemos”

Entrevista con BABYMETAL: “Romper los límites de los géneros musicales es lo que mejor hacemos”


Knebworth, Gran Bretaña, 2014. Tres chicas japonesas, que entonces tenían 15 y 16 años respectivamente, reciben una tarea aparentemente imposible: impresionar a 60 mil metaleros en Sonisphere, uno de los festivales de rock más grandes del mundo. Antes del evento, hubo críticas a la decisión de los organizadores de permitir que el grupo actuara en el escenario principal. Porque pocos grupos causan tanta división en la escena del metal como BABYMETAL: con su mezcla ecléctica de metal y J-pop, el grupo es amado u odiado. Pero las tres integrantes logran audazmente su presentación con su banda... y provocan una de las reacciones más fuertes del público desde la creación del festival. La historia de las tres adolescentes japonesas, que crean enormes mosh pits, cantan y bailan con faldas rizadas al ritmo de brutales riffs de metal, da la vuelta al mundo.

MOMOMETAL en Rockhal.
¡Bienvenida, MOMOMETAL! La nueva integrante del grupo fue pura sonrisas en Rockhal.

13 abril 2024

Entrevista con BABYMETAL en Download: “Nuestra música sale del corazón, es un honor para nosotros estar aquí”

Entrevista con BABYMETAL en Download: “Nuestra música sale del corazón, es un honor para nosotros estar aquí”

BABYMETAL le cuenta a Express Online por qué aman al público británico, qué esperan de esa colaboración con Rob Halford de Judas Priest y cuáles son sus bandas favoritas en Download Festival.


Las estrellas adolescentes japonesas han conquistado Europa este verano.

Las damas ciertamente demostraron su “metal” cuando dieron un espectáculo triunfante en el Lemmy Stage del Download Festival (el escenario principal junto al escenario Encore de Zippo) este fin de semana. Llovía a cántaros, caía granizo del cielo y el escenario tuvo que ser limpiado.

El trío, que rompió el género, se retrasó 30 minutos antes de que pudieran actuar, pero ni siquiera lo peor que el clima británico les pudo deparar impidió que SU-METAL, YUIMETAL y MOAMETAL ofrecieran su característico espectáculo de metal de alto octanaje.

Express Online se reunió con SU-METAL para conversar detrás del escenario.



¿Cómo se siente estar nuevamente en Download?
SU-METAL: Este año, tuvimos el honor de actuar en el escenario principal por primera vez. Aunque estaba lloviendo muy fuerte, me alegré de que hubiera tanta gente disfrutando de nuestra presentación, entusiasmados por ver nuestro espectáculo.

¿Qué otras bandas tienes ganas de ver en Download?
SU-METAL: Tengo muchas ganas de ver el show de Rammstein, también de Korn y All Time Low.

¿Sabes que son el número 2 en nuestro “Top 10 de bandas para ver en Download Festival 2016”? Cuando compartimos la noticia en Twitter, tus fans se volvieron locos.
SU-METAL: Estoy extremadamente contenta y me siento honrada de saber que había mucha gente esperando nuestro show. Siempre doy lo mejor de mí en nuestras presentaciones en vivo y, sobre todo, siempre es importante para nosotros mantenernos fieles a lo que hacemos como BABYMETAL.

¿Tienes una canción favorita de tu nuevo álbum?
SU-METAL: Meta Taro es mi canción favorita. No pudimos interpretar esta canción en el festival, pero es la primera vez que abordamos el viking metal. Creo que es una canción que todos podrían cantar y bailar juntos, así que me gustaría disfrutarla con todos en nuestro show.

¿Cómo empezó tu amor por el heavy metal?
SU-METAL: Todo comenzó cuando vi actuar a muchas bandas. Desde el principio sentí que el heavy metal no se trata sólo de música, sino también de algo que sientes con el corazón. Es música que te ayuda a expresar tus emociones y sentimientos.

Han actuado por toda Europa esta semana. ¿Cómo se compara el público de Holanda y Alemania con el del Reino Unido?
SU-METAL: Por las reacciones durante el show, tengo la impresión de que hay muchos metaleros procedentes de Holanda y Alemania. También me di cuenta de que en cualquier país, todos en Europa cantan la melodía de la parte SU-METAL.

¿Cómo fue actuar en  Wembley Arena en abril?
SU-METAL: Estaba muy nerviosa, pero a medida que avanzaba el espectáculo me alegré de poder reunirnos con el público. Me emocioné mucho cuando vi a muchas personas sosteniendo las banderas de su nación cuando estábamos presentando la versión en inglés de THE ONE.

¿Cuál es el plan para tu actuación conjunta con Rob Halford de Judas Priest en los AP MusicAwards en julio?
SU-METAL: Only the Fox God knows. Estamos tremendamente emocionados por esta presentación.

¿Podemos esperar más colaboraciones con Herman Li / Dragonforce?
SU-METAL: Una vez más, only the Fox God knows.


Notas

Entrevista por George Simpson, publicada el 12 de junio de 2016.

Link ENG (original): https://www.express.co.uk/entertainment/music/679208/Babymetal-download-su-metal-judas-priest-rob-halford-korn-rammstein

11 abril 2024

10° aniversario de Sakura Gakuin - Moa Kikuchi

10° aniversario de Sakura Gakuin.

“Gracias”, libro conmemorativo

“¡Gracias por descubrirnos, gracias por encontrarnos!”

10 abril 2024

10° aniversario de Sakura Gakuin - Suzuka Nakamoto

10° aniversario de Sakura Gakuin.

“Gracias”, libro conmemorativo

“Quisiera expresar mi gratitud para con todos los miembros del personal, los fans, a todos”.

08 abril 2024

BABYMETAL habla sobre el detrás de escena de METALI!! y sus nuevos descubrimientos siendo trío

BABYMETAL habla sobre el detrás de escena de METALI!! y sus nuevos descubrimientos siendo trío

BABYMETAL 2023

La recientemente renovada banda de metal, BABYMETAL, con SU-METAL, MOAMETAL y MOMOMETAL lanzaron su nueva canción METALI!! (feat. Tom Morello) en agosto. Con Tom Morello de Rage Against the Machine como guitarrista invitado, es probable que esta canción sea la más comentada de este verano. Una combinación perfecta de elementos metálicos pegadizos y guitarras afiladas mezcladas con un enfoque complicado. Hablamos con este trío que atraviesa varios géneros para conquistar el mundo en 2023.

25 marzo 2024

PMC vol 15. 100 preguntas para BABYMETAL

 100 preguntas para BABYMETAL

PMC vol 15
 

Entrevista a Suzuka Nakamoto en su photobook oficial

Entrevista a Suzuka Nakamoto en su photobook oficial

24 marzo 2024

BABYMETAL se convierte en el primer artista asiático en alcanzar el número 1 en la lista de mejores álbumes de rock de Billboard

BABYMETAL se convierte en el primer artista asiático en alcanzar el número 1 en la lista de mejores álbumes de rock de Billboard 

METAL GALAXY cover

El dúo japonés consolida su dominio sobre la Metal Galaxy

Su nombre es BABYMETAL y te asesinarán (con amabilidad)

Su nombre es BABYMETAL y te asesinarán (con amabilidad)

Symphony of destruction? Ok, de acuerdo, pero bonito. Con una mezcla que engancha recubierta de caramelo y sus explosiones de batería aparentemente forjadas en las puertas del infierno, BABYMETAL ha surgido como un grupo de hard rock que fusiona la estética kawaii de su Japón natal y la teatralidad del J-pop con la pirotecnia y el ground-and-pound de metal de Estados Unidos. El dúo, que ya es una sensación en casa, incluso ha realizado giras internacionales con algunas de las estrellas más importantes del género, incluidos sus ídolos Metallica. Aquí, un perfil de las enigmáticas artistas, en números.

Hablando con BABYMETAL sobre su disparatado 2016

Hablando con BABYMETAL sobre su disparatado 2016

SU-METAL, MOAMETAL y YUIMETAL nos guían a través de la montaña rusa que fue el año para BABYMETAL y esperamos con ansias el 2017

Women’s Power 20th Special

Women’s Power 20th Special Como hemos presentado a menudo en BEEAST,  WOMEN'S POWER es un festival de rock para chicas que ahora se ha c...