Idols Festival

Título: Idols Festival

El Festival de Idols (TIF), ha terminado. Los ensayos de Sakura Gakuin en el lugar fueron los días 24, 25 y 26. Desde entonces, Moa estuvo muy emocionada y nerviosa. ¿Por qué? Eso es porque...

¡Podría conocer a varias idols! Probablemente, mucha gente ya lo sepa puesto que Moa lo escribió en las primeras entradas [de su diario], pero Moa ama a las idols (risas) Y ahora, entre las integrantes de Sakura hay más amantes de idols y Moa es feliz de poder hablar de ellas. El correo de Moa con más o menos la misma amante natural de idols, Marippe, está lleno de conversaciones sobre idols (risas). Intercambiamos mucha y variada información.

¡¡¡Un evento con Marippe y yo antes del ensayo!!! Marippe y Moa estaban emocionadas de ver idols-chan y, para no ser encontradas por la profesora, con sonrisas y bocas inmóviles susurramos: “Es OO-chan, ¿verdad?” o “¡¿OO-chan va…?!”, etcétera. Y entonces las dos comenzamos a llevar a cabo un plan de acercamiento, poco a poco, acercándonos a idols-chan (risas). ¡¡¡Por supuesto!!! ¡Estábamos ocupadas con nuestro ensayo en serio, diligente, divertido y apropiadamente!

¡¡¡Entonces, llega el día de la actuación en el TIF!!! Estar en el mismo escenario con idols veteranas, ver a mucha gente... estuvo lleno de cosas buenas y divertidas. 

 

 

Muchas gracias por su apoyo. Trabajaré duro para el próximo Festival de Sakura Gakuin.

Moa

Notas

Diario de Sakura Gakuin publicado el 06 de septiembre de 2011.

Marippe: apodo de Marina Horiuchi.
TIF: abreviatura de Tokyo Idol Festival.

Link ENG (traducción): https://www.reddit.com/r/SakuraGakuin/comments/7u2bgg/diary_2011_sg_students_diary_20110906_moa/
Link JP (original): https://ameblo.jp/sakuragakuin/entry-11009632812.html