BABYMETAL completamente en español

Odore! Odore! Odore! Sore sore dokkoisho! Yurase! Yurase! Soore! Soore! Utae! Utae! Utae! Sore sore dokkoisho! Sakebe! Sakebe! Soore! Soore!

Menú entre semana:

Diarios de Sakura Gakuin y artículos periodísticos.

Publicaciones programadas

Que nunca falte material para el kitsune obsesivo.

Menú fin de semana:

Entrevistas. En inglés, en tailandés o en esperanto, todas al español.

Slide 5: ¿Ya escuchaste RATATATA? ¿Y ahora?

Boom, boom, boom, boom, boom (¡fu fu!). Boom, boom, boom, shaking.

26 febrero 2025

BABYMETAL: Pinkpop se sorprende con Hello Kitty bajo los efectos de la ketamina

BABYMETAL: Pinkpop se sorprende con Hello Kitty bajo los efectos de la ketamina

BABYMETAL, una aparición sorprendente en el mundo del metal, recuerda a una invención japonesa típica: brillante, poco convencional y a veces, sorprendentemente eficaz. Así como Japón es conocido por su tendencia a combinar funcionalidad con estilo lúdico (piensa en versiones kawaii de ollas arroceras y asistentes robot), BABYMETAL mezcla sonidos de heavy metal con el ambiente enérgico y casi tierno de sus atuendos de lolita gótica y sus coreografías ajustadas. Irresistible y extraño como un Tamagotchi encarnado. Hello Kitty con ketamina.

PinkPop 2024. SU-METAL

25 febrero 2025

¡Oh, no! Las vacaciones de verano están por terminar

SG logoTítulo: ¡Oh, no! Las vacaciones de verano están por terminar

¿Cómo pasaste el período de O-bon?

Hola, soy Moa. 

En estas vacaciones de verano, Moa ha disfrutado de una lección, otra lección y más lecciones (jaja) y no pudo pasar el rato con amigos.

22 febrero 2025

BABYMETAL, entrevista del 10° aniversario: una mirada retrospectiva a sus 10 años en un camino sin camino

BABYMETAL, entrevista del 10° aniversario: una mirada retrospectiva a sus 10 años en un camino sin camino

10 BABYMETAL YEARS
BABYMETAL celebra su décimo aniversario.

Ha pasado mucho tiempo desde que su estilo único de combinar metal y baile causó controversia. BABYMETAL se ha ganado el apoyo de famosas leyendas del metal de todo el mundo con sus habilidades de interpretación perfeccionadas a través de poderosas presentaciones en vivo en Japón y en el extranjero, y debutase en el puesto 13 en la lista de álbumes Billboard 200. Ha crecido hasta el punto en que se habla de ellas como un “futuro” que expandirá las fronteras.

¿Cómo estas chicas, que se suponía que estaban alejadas del metal, encontraron el metal y recorrieron ese duro camino? Le pedimos a SU-METAL y MOAMETAL, que están a punto de lanzar su mejor álbum del décimo aniversario, 10 BABYMETAL YEARS, el 23 de diciembre de 2020, que recuerden sus diez años como parte de BABYMETAL. 

19 febrero 2025

“¡BABYMETAL estaba en el guion como un elemento secundario, no pensé que de verdad aceptarían!” El director de Heavier Trip, Juuso Laatio, habla sobre cómo hizo la película más metalera de 2024

“¡BABYMETAL estaba en el guion como un elemento secundario, no pensé que de verdad aceptarían!” El director de Heavier Trip, Juuso Laatio, habla sobre cómo hizo la película más metalera de 2024

Juuso Laatio habla sobre dirigir BABYMETAL, “tocar” en Wacken y si alguna vez conseguiremos ese álbum de Impaled Rektum. 

 



18 febrero 2025

Reseña del concierto: presentación de BABYMETAL en Rock on the Range 2018

Reseña del concierto: presentación de BABYMETAL en Rock on the Range 2018

BABYMETAL se presentó en Rock on the Range en Columbus, Ohio, el 20 de mayo de 2018. Son las primeras artistas japonesas en encabezar el escenario Zippo Encore y marca su primer regreso al festival desde su actuación en 2015.

Las chicas rockearon ante un público de 15 mil personas que agotó las entradas. Esto es durante su gira mundial de 2018, que comenzó el 8 de mayo en Kansas City y las llevó desde la parte sur de Estados Unidos hasta el medio oeste, y en muchos de los espectáculos en las ciudades en las que se presentan por primera vez, también agotaron las entradas.

15 febrero 2025

¡Cinco! ¡Cinco! ¡Cinco! El número del zorro

¡Cinco! ¡Cinco! ¡Cinco! El número del zorro

Five Fox Festival 2017 box

Tras una estancia primaveral en Estados Unidos con Red Hot Chili Peppers, Stone Sour y Korn, BABYMETAL ha vuelto a casa para dar inicio a su épico FIVE FOX FESTIVAL. SU-METAL, YUIMETAL y MOAMETAL hablan en exclusiva con K! Sobre un año que pasó volando… 

12 febrero 2025

BABYMETAL lanza nueva canción pop thrash Elevator Girl y anuncia su gira por Estados Unidos

BABYMETAL lanza nueva canción pop thrash Elevator Girl y anuncia su gira por Estados Unidos

Las líderes del kawaii metal lanzan el último sencillo de su próximo tercer álbum 

11 febrero 2025

Soy Okazaki Momoko, estudiante de 1° año de secundaria

SG logo

Título: Soy Okazaki Momoko, estudiante de 1° año de secundaria

¡Encantada de conocerte!
Soy Okazaki Momoko y me transfirieron a 1° año de secundaria.
Por favor, permíteme presentarme.

08 febrero 2025

BABYMETAL: “La comunicación se volvió mucho más importante para nosotras este año”

BABYMETAL: “La comunicación se volvió mucho más importante para nosotras este año”

SU-METAL y MOAMETAL de BABYMETAL hablan sobre sus éxitos y logros de 2019, mientras van hacia la siguiente etapa del fenómeno

05 febrero 2025

Una década de metal, kawaii y caos: BABYMETAL

SU-METAL 2024
Una década de metal, kawaii y caos: BABYMETAL

Mi viaje al mundo de BABYMETAL comenzó hace una década en la pequeña ciudad de Utsunomiya, a un corto viaje en shinkansen desde la bulliciosa metrópolis de Tokio. En ese momento, la escena del J-pop estaba saturada de grupos de idols como Perfume y AKB48, y el auge de grupos de K-pop como Girls’ Generation estaba ganando impulso. Yo, como muchos otros, era escéptico sobre la necesidad de otro grupo de idols.

04 febrero 2025

Mi mamá

SG logo

Título: Mi mamá

Buenos días. Es Moa.

A principios de diciembre hubo una reunión de padres, profesores y alumnos del curso. El día de la reunión teníamos sólo tres clases y podíamos irnos a casa al mediodía. Esa mañana, mamá dijo: “Será mejor que esperes la reunión en la escuela. Puedes llevar el almuerzo en la caja de almuerzo”. Y Moa respondió “¡Me gustaría  volver a casa y luego ir a la reunión!”. Mamá dijo: “La reunión comenzará a las 13 horas. Volver a casa no te dejará tiempo para almorzar. ¡Será mejor que lleves el almuerzo y esperes en la escuela!”. Pero Moa se irritó e insistió: “¡¡¡Aunque no tenga tiempo para almorzar, iré a casa!!!”. Dicho esto, Moa salió al porche para ir a la escuela.

01 febrero 2025

“La atmósfera de Sleep Token tiene algo en común con nosotras, son camaradas”: Por qué BABYMETAL ama a Vessel y compañía

“La atmósfera de Sleep Token tiene algo en común con nosotras, son camaradas”: Por qué BABYMETAL ama a Vessel y compañía

¿Emocionado por la gira de Sleep Token de esta semana? Deberías estarlo. Aquí BABYMETAL explica de dónde viene su propio amor por los misteriosos hombres de Vessel… 

BABYMETAL en METALIZM

¡Es la semana de Sleep Token! Esta noche, Vessel y su misterioso grupo darán inicio a su enorme gira por el Reino Unido en el OVO Hydro de Glasgow, después de haber estado en Europa con Linkin Park. Esto es algo enorme. Actuarán dos noches en el O2 de Londres. De verdad, no hay una banda de rock más popular en la Tierra en este momento. Para celebrar su gran ascenso, hemos hecho una revista impresa especial dedicada por completo a la banda, incluido un póster A2 gigante, ¡disponible para pedir ahora!

¡Por fin al escenario principal!

¡Por fin al escenario principal!  Recordando las apariciones de BABYMETAL en Summer Sonic  Recientemente se anunció que BABYMETAL participar...