Título: Apreciaré los días que quedan
Buenos díaaaas, soy Moa.
Completé la misión en SSA: ¡una actividad extracurricular de BABYMETAL!
Ahora puedo dedicarme a Sakura Gakuin hasta el día de mi graduación, dedicando todo mi tiempo a Sakura Gakuin (¡oh, seguro que también atesoraré mis últimos días de secundaria “real”!).
Sé que todos los involucrados en BABYMETAL lo han meditado bien y han hecho posible que Yui y Moa se dediquen de lleno a Sakura Gakuin durante los últimos tres meses. En especial, Nakamoto Suzuka-chan (SU-METAL) —presidenta del consejo estudiantil en 2012—, quién, al comprender todo sobre el éxito tanto en BABYMETAL como en Sakura Gakuin, y al ser integrante de BABYMETAL y estudiante de último año de Sakura Gakuin, nos regaló el tiempo para dedicarnos a Sakura Gakuin. Muchísimas gracias, Su-chan.
Fans de BABYMETAL, gracias por su paciencia. Será una breve despedida.
A partir de la primavera, iremos a verlas [a las chicas de Sakura Gakuin] aunque no les guste jajaja. Por favor, esperen un poco.
Y ahora, las chicas Sakura estamos en clases y grabando Aogeba Tootoshi: ¡nuestra nueva canción de graduación que se lanzará el 4 de marzo! ¡Espérenla con ansias!
Como chica Sakura, la próxima vez que pueda verlas será en el evento de clases abiertas el 31 de enero (sábado). Ha pasado tiempo desde la última vez que nos vimos, así que puede que estemos nerviosas... Intentaremos cambiar los “nervios” por “emoción”, queremos disfrutar del evento. Espero que ustedes, Fukei-san, también se emocionen.
¡Tengo muchas ganas de verlos más a menudo, Fukei-san! Les pediré a los profesores que aumenten el número de eventos... ¡¡¡[Lo digo] seriamente, como presidenta!!! Jajaja.
Notas
Diario de Sakura Gakuin publicado el 15 de enero de 2015.
Dentro contiene la muy linda foto de Moa y Su- (Yui no está, Yui se fue, Yui se escapa de tu vida) con toallas blancas, aparentemente habría sido después del show en Saitama, el 10 de enero de 2015.
SSA: Siglas de Saitama Super Arena.
Link JP (original, archivado): https://web.archive.org/web/20180517150354/http://ameblo.jp/sakuragakuin/day-20150115.html
0 comentarios:
Publicar un comentario